Isidore of Seville: "Disetujui bahwa semua suara yang merupakan bahan...

"Disetujui bahwa semua suara yang merupakan bahan musik ada tiga macam. Pertama adalah harmonika, yang terdiri dari musik vokal; kedua adalah organika, yang terbentuk dari nafas; ketiga adalah rhythmica, yang menerima angka-angka dari ketukan jari. Sebab suara dihasilkan oleh suara, yang keluar melalui tenggorokan; atau dengan nafas, datang melalui terompet atau tibia, misalnya; atau dengan sentuhan, seperti dalam kasus cithara atau apa pun yang memberikan suara merdu ketika dipukul."

--- Isidore of Seville

Versi Bahasa Inggris

It is agreed that all sound which is the material of music is of three sorts. First is harmonica, which consists of vocal music; second is organica, which is formed from the breath; third is rhythmica, which receives its numbers from the beat of the fingers. For sound is produced either by the voice, coming through the throat; or by the breath, coming through the trumpet or tibia, for example; or by touch, as in the case of the cithara or anything else that gives a tuneful sound on being struck.