Italo Calvino: "Kata itu menghubungkan jejak yang terlihat dengan hal...

"Kata itu menghubungkan jejak yang terlihat dengan hal yang tidak terlihat, hal yang tidak ada, hal yang diinginkan atau ditakuti, seperti jembatan darurat yang rapuh melompati jurang."

--- Italo Calvino

#Neraka #Keadaan darurat #Jembatan #Tidak hadir #Terlihat #Tidak terlihat #Lemah #Hal-hal yang Tak Terlihat

Versi Bahasa Inggris

The word connects the visible trace with the invisible thing, the absent thing, the thing that is desired or feared, like a frail emergency bridge flung over an abyss.