azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Ivan Goncharov: "Saya berharap begitu banyak dari kehidupan dan jika s...

"Saya berharap begitu banyak dari kehidupan dan jika saya belum melihatnya sedekat itu, saya sampai hari ini akan mengharapkan sesuatu. Harta apa yang saya temukan dalam jiwa saya sendiri - di mana mereka semua? Saya telah menukarnya dengan koin dunia, mengingat keterusterangan saya, hasrat pertama saya - dan untuk apa? Untuk kekecewaan yang pahit, untuk pengetahuan bahwa semua adalah tipuan, semua rapuh, bahwa seseorang tidak bisa menaruh kepercayaan pada diri sendiri maupun orang lain - dan saya menjadi takut pada orang lain dan diri saya sendiri. Saya belum bisa, bersama dengan analisis ini, untuk menerima hal-hal sepele kehidupan dan puas dengan mereka, seperti banyak orang lain lakukan."

--- Ivan Goncharov

Versi Bahasa Inggris

I expected so much from life and if I had not seen it so close, I would to this day be expecting something. What treasures I discovered in my own soul - where are they all? I have exchanged them for the world's coin, given my frankness, my first passion - and for what? For bitter disillusionment, for the knowledge that all is deception, all is brittle, that one can place trust neither in oneself nor in others - and I have come to fear both others and myself. I have not been able, along with this analysis, to accept the trifles of life and be content with them, as many others do.