Ivan Illich: "Kebijakan rendah energi memungkinkan untuk berbagai pili...

"Kebijakan rendah energi memungkinkan untuk berbagai pilihan gaya hidup dan budaya. Di lain pihak, jika masyarakat memilih konsumsi energi yang tinggi, hubungan sosialnya harus didikte oleh teknokrasi dan akan sama-sama merendahkan martabatnya baik itu kapitalis atau sosialis."

--- Ivan Illich

#Seandainya #Energi #Gaya #Tangan #Hubungan #Terendah #Budaya #Kapitalis #Alternatif #Sosial #Gaya Hidup #Pilihan #Merendahkan #Kebijakan #Kebijakan Energi #Lebar #Sosialis #Konsumsi energi #Energi tinggi #Konsumsi #Hubungan sosial

Versi Bahasa Inggris

A low-energy policy allows for a wide choice of life-styles and cultures. If, on the other hand, a society opts for high energy consumption, its social relations must be dictated by technocracy and will be equally degrading whether labeled capitalist or socialist.