Ivan Illich: "Saya bermaksud membahas beberapa masalah membingungkan y...

"Saya bermaksud membahas beberapa masalah membingungkan yang diangkat begitu kita merangkul hipotesis bahwa masyarakat dapat dididik; untuk mencari kriteria yang dapat membantu kita membedakan institusi yang pantas dikembangkan karena mereka mendukung pembelajaran di lingkungan yang tidak bersekolah; dan untuk memperjelas tujuan-tujuan pribadi yang akan mendorong munculnya Zaman Kesenangan (schole) sebagai lawan ekonomi yang didominasi oleh industri jasa."

--- Ivan Illich

Versi Bahasa Inggris

I intend to discuss some perplexing issues which are raised once we embrace the hypothesis that society can be deschooled; to search for criteria which may help us distinguish institutions which merit development because they support learning in a deschooled milieu; and to clarify those personal goals which would foster the advent of an Age of Leisure (schole) as opposed to an economy dominated by service industries.