J. B. Jackson: "Sepeda memiliki, dan masih memiliki, moderasi manusiaw...

"Sepeda memiliki, dan masih memiliki, moderasi manusiawi, hampir klasik dalam jenis kesenangan yang ditawarkannya. Ini adalah jenis mesin yang mungkin diciptakan dan dikendarai oleh seorang Yunani Helenis. Ia tidak melakukan kekerasan terhadap reaksi normal kita: Ia tidak berpura-pura membebaskan kita dari lingkungan normal kita."

--- J. B. Jackson

#Lakukan itu #Yunani #Jenis #Kesenangan #Kekerasan #Mungkin #Stills #Penawaran #Lingkungan Hidup #Mesin #Bersepeda #Moderasi #Normal #Manusiawi #Reaksi #Sepeda

Versi Bahasa Inggris

The bicycle had, and still has, a humane, almost classical moderation in the kind of pleasure it offers. It is the kind of machine that a Hellenistic Greek might have invented and ridden. It does no violence to our normal reactions: It does not pretend to free us from our normal environment.