J. Christopher Herold: "Kegilaan kolektif tampaknya telah merebut nega...

"Kegilaan kolektif tampaknya telah merebut negara dan mengubahnya menjadi sesuatu yang lebih buruk daripada binatang buas. Putri de Lamballe, teman dekat Marie Antoinette, benar-benar hancur berkeping-keping; kepala, payudara, dan pudenda diarak dengan tombak di depan jendela Kuil, tempat keluarga kerajaan dipenjara, sementara seorang lelaki bermegah mabuk di sebuah kafe bahwa dia telah memakan hati sang putri, yang mungkin dia miliki."

--- J. Christopher Herold

#Tapi #Jantung #Payudara #Keluarga kerajaan #Kolektif #Binatang #Penyakit jiwa #Kerajaan #Potongan #Bangsa #Intim #Jendela #Kafe #Robek #Teman Intim #Marie #Kuil #Putri

Versi Bahasa Inggris

A collective insanity seemed to have seized the nation and turned them into something worse than beasts. The princess de Lamballe, Marie Antoinette's intimate friend, was literally torn to pieces; her head, breasts, and pudenda were paraded on pikes before the windows of the Temple, where the royal family was imprisoned, while a man boasted drunkenly at a cafe that he had eaten the princess' heart, which he probably had.