J. Courtney Sullivan: "Seorang anak mengira ibunya hanya itu - milikny...

"Seorang anak mengira ibunya hanya itu - miliknya. Seorang ibu juga seorang wanita, makhluk mandiri, yang tidak ingin diingatkan oleh siapa pun, anak atau lainnya, tentang paha batang pohonnya. Dunia menjadikan kehidupan pribadi perempuan sebagai urusan publik bagi orang-orang yang mengenal mereka dan bahkan orang-orang yang tidak."

--- J. Courtney Sullivan

#Berpikir #Orang-orang #Dunia #Anak-anak #Ingin #Anak-anak #Terbuat #Independen #Pohon #Ibu #Kehidupan pribadi #Perselingkuhan #Paha #Celana pendek #Urusan publik #Batang pohon

Versi Bahasa Inggris

A kid thinks her mother is just that -- hers. A mother is also a woman, an independent being, who doesn't want to be reminded by anyone, child or otherwise, of her tree-trunk thighs. The world made women's private lives a public affair to people who knew them and even people who didn't.