J. D. Daniels: "Tidak ada masalah dengan saya yang tidak juga masalah...

"Tidak ada masalah dengan saya yang tidak juga masalah dengan orang lain. Saya tidak semenarik yang saya kira. Masalah utama saya, cinta yang tidak memadai atau tidak pantas dari orang tua saya, adalah hal biasa seperti tanah. Dan suatu hari hujan, semua kepedihan yang membosankan dari realisasi ini meledak dalam diriku seperti bom atom, membakar bayangan mati dari masing-masing siksaan atau keasyikan sebelumnya ke batu yang kokoh. Siluet-siluet itu, catatan itu akan tetap ada: museum tempat saya dulu."

--- J. D. Daniels

#Kotoran #Atom #Batuan #Bayangan #Museum #Menarik #Membosankan #Masalah #Masalah #Induk #Bekas #Umum #Pembakaran #Realisasi #Jurusan #Hujan #Bom #Bekas #Dulu #Siluet #Rekaman #Keasyikan #Tidak pantas #Hari hujan #Masalah utama #Bom atom #Menyiksa #Tidak memadai #Ketajaman

Versi Bahasa Inggris

There was nothing the matter with me that was not also the matter with everyone else. I was not as interesting as I thought I was. My major problem, inadequate or inappropriate love from my parents, was as common as dirt. And one rainy day, all the boring poignancy of these realizations detonated in me like an atom bomb, burning the dead shadow of each former torment or preoccupation onto solid rock. Those silhouettes, that record would remain: the museum where I used to be.