J. D. Salinger: "Dia khawatir tentang bagaimana cintanya padaku datang...

"Dia khawatir tentang bagaimana cintanya padaku datang dan pergi, muncul dan menghilang. Dia meragukan realitasnya semata-mata karena itu tidak semenyenangkan anak kucing. Tuhan tahu itu menyedihkan. Suara manusia bersekongkol untuk menodai segala yang ada di bumi."

--- J. D. Salinger

#Realitas #Manusia #Cara #Tahu #Bumi #Keraguan #Menghilang #Khawatir #Datang dan pergi #Suara #Anak kucing #Tuhan tahu #Suara Manusia

Versi Bahasa Inggris

She worries over the way her love for me comes and goes, appears and disappears. She doubts its reality simply because it isn't as steadily pleasurable as a kitten. God knows it is sad. The human voice conspires to desecrate everything on earth.