J. D. Salinger: "Dengar, "katanya." Jika kamu ikan, Ibu Alam...

"Dengar, "katanya." Jika kamu ikan, Ibu Alam akan menjagamu, bukan? Baik? Anda tidak berpikir mereka menangkap ikan hanya mati ketika akan menjadi musim dingin, kan? "Tidak, tapi -" Kau benar mereka tidak"

--- J. D. Salinger

#Seandainya #Berpikir #Ikan #Kata #Yang #Hati hati #Ibu #Ini #Musim dingin #Ibu Pertiwi

Versi Bahasa Inggris

Listen," he said. "If you was a fish, Mother Nature'd take care of you, wouldn't she? Right? You don't think them fish just die when it gets to be winter, do ya?" No, but--" You're goddam right they don't