J. G. Holland: "Apa yang dipikirkan si kecil? Hal-hal yang sangat inda...

"Apa yang dipikirkan si kecil? Hal-hal yang sangat indah, tidak diragukan lagi; Sejarah tidak tertulis! Misteri yang tak terduga! Namun dia tertawa dan menangis, dan makan dan minum, Dan terkekeh dan berkokok, dan mengangguk dan mengedipkan mata, Seolah-olah kepalanya penuh kerutan dan teka-teki aneh seperti sphinx!"

--- J. G. Holland

#Seandainya #Berpikir #Gagak #Tertawa #Ingin tahu #Hebat #Keraguan #Littles #Menangis #Sphinx #Misteri #Minum #Tidak tertulis #Teka-teki #Tanpa keraguan #Berbelit #Masa bayi #Hal-hal indah #Terkekeh

Versi Bahasa Inggris

What is the little one thinking about? Very wonderful things, no doubt; Unwritten history! Unfathomed mystery! Yet he laughs and cries, and eats and drinks, And chuckles and crows, and nods and winks, As if his head were as full of kinks And curious riddles as any sphinx!