J. G. Holland: "Fashion bukanlah opini publik, atau hasil perwujudan d...

"Fashion bukanlah opini publik, atau hasil perwujudan dari opini publik. Bisa jadi opini publik akan mengutuk bentuk topi, seperti yang berani dilakukan selalu, dan dengan kepastian benar sembilan kali dalam sepuluh: tetapi mode akan menempatkannya di atas kepala setiap wanita di Amerika; dan, jika itu benar-benar mahkota duri, dia akan tersenyum puas di bawah pemaksaan."

--- J. G. Holland

#Mahkota #Pendapat #Mungkin #Kepastian #Mahkota Duri #Hasil #Usaha #Ini #Mode #Opini publik #Amerika #Bentuk #Sembilan #Perwujudan #Duri #Pengenaan #Beanies

Versi Bahasa Inggris

Fashion is not public opinion, or the result of embodiment of public opinion. It may be that public opinion will condemn the shape of a bonnet, as it may venture to do always, and with the certainty of being right nine times in ten: but fashion will place it upon the head of every woman in America; and, were it literally a crown of thorns, she would smile contentedly beneath the imposition.