J. K. Rowling: "Banyak yang memilih untuk tidak menggunakan imajinasi...

"Banyak yang memilih untuk tidak menggunakan imajinasi mereka sama sekali. Mereka memilih untuk tetap nyaman dalam batas-batas pengalaman mereka sendiri, tidak pernah repot bertanya-tanya bagaimana rasanya dilahirkan selain mereka. Mereka dapat menolak untuk mendengar teriakan atau mengintip ke dalam kandang; mereka dapat menutup pikiran dan hati mereka terhadap segala penderitaan yang tidak menyentuh mereka secara pribadi; mereka bisa menolak untuk tahu. Saya mungkin tergoda untuk iri pada orang yang dapat hidup seperti itu, kecuali bahwa saya tidak berpikir mereka memiliki mimpi buruk yang lebih sedikit daripada saya. Yang sengaja tidak imajinatif melihat lebih banyak monster. Mereka sering lebih takut."

--- J. K. Rowling

#Berpikir #Orang-orang #Pikiran #Cara #Tahu #Jantung #Monster #Lakukan itu #Penderitaan #Terasa #Lahir #Bertanya-tanya #Mungkin #Memiliki Beens #Mimpi buruk #Batas #Kandang #Imajinasi #Berteriak #Menolak #Olahraga #Lebih sedikit #Tergoda #Hati dan Pikiran #Teman sebaya #Iri

Versi Bahasa Inggris

Many prefer not to exercise their imaginations at all. They choose to remain comfortably within the bounds of their own experience, never troubling to wonder how it would feel to have been born other than they are. They can refuse to hear screams or to peer inside cages; they can close their minds and hearts to any suffering that does not touch them personally; they can refuse to know. I might be tempted to envy people who can live that way, except that I do not think they have any fewer nightmares than I do. The wilfully unimaginative see more monsters. They are often more afraid.