J. K. Rowling: "Status Harry sebagai anak yatim memberinya kebebasan y...

"Status Harry sebagai anak yatim memberinya kebebasan yang hanya bisa diimpikan oleh anak-anak lain (tentu saja dengan rasa bersalah). Tidak ada anak yang ingin kehilangan orang tua mereka, namun gagasan untuk dikeluarkan dari harapan orang tua adalah memikat. Anak yatim dalam sastra dibebaskan dari kewajiban untuk memuaskan orang tuanya, dan dari kesadaran yang tak terhindarkan bahwa orang tuanya adalah manusia yang cacat. Ada sesuatu yang membebaskan, juga tentang dipindahkan ke dalam keluarga pengganti yang diwakili oleh sekolah asrama, di mana hubungannya tidak terlalu intens dan batas-batasnya mungkin lebih jelas."

--- J. K. Rowling

#Manusia #Anak-anak #Memberi #Ingin #Literatur #Manusia #Ide ide #Mimpi #Jenis #Sekolah #Kerugian #Kursus #Menarik #Harapan #Anak yatim #Induk #Membebaskan #Realisasi #Batas #Kewajiban #Didefinisikan #Berada di sana #Tak terhindarkan #Intens #Pengganti #Cacat

Versi Bahasa Inggris

Harry's status as orphan gives him a freedom other children can only dream about (guiltily, of course). No child wants to lose their parents, yet the idea of being removed from the expectations of parents is alluring. The orphan in literature is freed from the obligation to satisfy his/her parents, and from the inevitable realization that his/her parents are flawed human beings. There is something liberating, too, about being transported into the kind of surrogate family which boarding school represents, where the relationships are less intense and the boundaries perhaps more clearly defined.