J. K. Rowling: "Hagrid, lihat apa yang kumiliki untuk kerabat! 'Ha...

"Hagrid, lihat apa yang kumiliki untuk kerabat! 'Harry berkata dengan marah. "Lihatlah Dursley!" "Poin yang sangat bagus," kata Profesor Dumbledore. “Saudaraku sendiri, Aberforth, dituntut karena mempraktikkan mantra yang tidak pantas pada seekor kambing. Semuanya ada di surat kabar, tetapi apakah Aberforth bersembunyi? Tidak bukan dia! Dia mengangkat kepalanya tinggi-tinggi dan menjalankan bisnisnya seperti biasa! Tentu saja, saya tidak sepenuhnya yakin dia bisa membaca, jadi itu mungkin bukan keberanian. . . ."

--- J. K. Rowling

#Tampak #Kata #Mungkin #Saudara #Memiliki Beens #Profesor #Kursus #Luar biasa #Kambing #Keberanian #Dokumen #Biasa #Hagrid #Kertas #Pesona #Milik saya #Tidak pantas

Versi Bahasa Inggris

Hagrid, look what I’ve got for relatives!” Harry said furiously. “Look at the Dursleys!” “An excellent point,” said Professor Dumbledore. “My own brother, Aberforth, was prosecuted for practicing inappropriate charms on a goat. It was all over the papers, but did Aberforth hide? No, he did not! He held his head high and went about his business as usual! Of course, I’m not entirely sure he can read, so that may not have been bravery. . . .