azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

J. M. Coetzee: "Musik mengekspresikan perasaan, artinya, memberikan be...

"Musik mengekspresikan perasaan, artinya, memberikan bentuk dan tempat tinggal pada perasaan, bukan dalam ruang tetapi dalam waktu. Sejauh musik memiliki sejarah yang lebih dari sejarah evolusi formalnya, perasaan kita juga harus memiliki sejarah. Mungkin kualitas-kualitas perasaan tertentu yang ditemukan ekspresi dalam musik dapat direkam dengan diberi notasi di atas kertas, telah menjadi begitu jauh sehingga kita tidak lagi dapat menghuninya sebagai perasaan, dapat memahami hal itu hanya setelah pelatihan panjang dalam sejarah dan filosofi musik. , sejarah musik filosofis, sejarah musik sebagai sejarah perasaan jiwa."

--- J. M. Coetzee

Versi Bahasa Inggris

Music expresses feeling, that is to say, gives shape and habitation to feeling, not in space but in time. To the extent that music has a history that is more than a history of its formal evolution, our feelings must have a history too. Perhaps certain qualities of feeling that found expression in music can be recorded by being notated on paper, have become so remote that we can no longer inhabit them as feelings, can get a grasp of them only after long training in the history and philosophy of music, the philosophical history of music, the history of music as a history of the feeling soul.