J. R. R. Tolkien: "Saya melihat Timur, Barat, Utara, Selatan, dan saya...

"Saya melihat Timur, Barat, Utara, Selatan, dan saya tidak melihat Sauron; tetapi saya melihat bahwa Saruman memiliki banyak keturunan. Kami, Hobbit, tidak memiliki senjata sihir untuk melawan mereka. Namun, saudara-saudaraku, aku memberimu roti panggang ini: Kepada para hobbit. Semoga mereka hidup lebih lama dari Sarumans dan melihat musim semi lagi di pepohonan."

--- J. R. R. Tolkien

#Senjata #Sihir #Memberi #Tampak #Mungkin #Keturunan #Timur #Pohon #Musim semi #Selatan #Sauron #Saruman #Barat #Bersulang

Versi Bahasa Inggris

I look East, West, North, South, and I do not see Sauron; but I see that Saruman has many descendants. We Hobbits have against them no magic weapons. Yet, my gentlehobbits, I give you this toast: To the Hobbits. May they outlast the Sarumans and see spring again in the trees.