J. R. R. Tolkien: "Dari kegelapan hidup saya, sangat frustrasi, saya m...

"Dari kegelapan hidup saya, sangat frustrasi, saya mendahului Anda satu hal besar untuk dicintai di bumi: Sakramen Mahakudus .... Di sana Anda akan menemukan romansa, kemuliaan, kehormatan, kesetiaan, dan cara sejati semua cinta Anda di bumi, dan lebih dari itu: kematian: oleh paradoks ilahi, yang mengakhiri kehidupan, dan menuntut penyerahan semua, namun dengan rasa (atau cicipan) yang sendirian dapat apa yang Anda cari dalam hubungan duniawi Anda ( cinta, kesetiaan, kegembiraan) dipertahankan, atau mengambil corak realitas, dari daya tahan kekal, yang diinginkan hati setiap manusia"

--- J. R. R. Tolkien

#Paradoks #Realitas #Tapi #Sakramen Mahakudus #Jantung #Cara #Bumi #Kegembiraan #Keinginan #Sakramen #Daya tahan #Rasa #Menyerah #Kekal #Diberkati #Ilahi #Kehormatan #Hal-hal besar #Kegelapan #Setiap lelaki #Kemuliaan #Berakhir #Permintaan #Corak #Frustrasi #Kesetiaan #Hubungan cinta #Kesetiaan #Percintaan #Keinginan hati

Versi Bahasa Inggris

Out of the darkness of my life, so much frustrated, I put before you the one great thing to love on earth: the Blessed Sacrament....There you will find romance, glory, honor, fidelity, and the true way of all your loves upon earth, and more than that: death: by the divine paradox, that which ends life, and demands the surrender of all, and yet by the taste (or foretaste) of which alone can what you seek in your earthly relationships (love, faithfulness, joy) be maintained, or take on that complexion of reality, of eternal endurance, that every man's heart desires