J. R. R. Tolkien: "Bahkan! Sial bagi kita semua! Dan untuk semua yang...

"Bahkan! Sial bagi kita semua! Dan untuk semua yang berjalan di dunia setelah hari-hari ini. Karena begitulah caranya: menemukan dan kehilangan, seperti yang terlihat bagi mereka yang perahunya sedang berlari. Tapi saya anggap Anda diberkati [...] atas kehilangan Anda, Anda menderita atas kehendak bebas Anda sendiri, dan Anda mungkin memilih sebaliknya. Tetapi Anda belum meninggalkan teman-teman Anda, dan hadiah paling sedikit yang akan Anda miliki adalah bahwa ingatan Lothlórien akan tetap jelas dan tidak ternoda di hati Anda, dan tidak akan pudar atau menjadi basi."

--- J. R. R. Tolkien

#Dunia #Jantung #Cara #Penderitaan #Sepertinya #Lari #Bersih #Kerugian #Mungkin #Berjalan #Diberkati #Perahu #Kerugian #Kenangan #Pendamping #Terpilih #Keinginan bebas #Tumbuh #Sayang #Streaming #Gimli #Hadiah #Pudar #Ditinggalkan #Basi #Kerugianmu

Versi Bahasa Inggris

Nay! Alas for us all! And for all that walk in the world in these after-days. For such is the way of it: to find and lose, as it seems to those whose boat is on the running stream. But I count you blessed [...] for your loss you suffer of your own free will, and you might have chosen otherwise. But you have not forsaken your companions, and the least reward that you shall have is that the memory of Lothlórien shall remain ever clear and unstained in your heart, and shall neither fade nor grow stale.