J. R. R. Tolkien: "Saya telah mengklaim bahwa Escape adalah salah satu...

"Saya telah mengklaim bahwa Escape adalah salah satu fungsi utama dari dongeng, dan karena saya tidak menyetujuinya, jelas bahwa saya tidak menerima nada cemoohan atau rasa iba yang sekarang sering digunakan oleh 'Escape'. Mengapa seorang laki-laki dihina, jika mendapati dirinya di penjara, ia mencoba keluar dan pulang? Atau jika dia tidak bisa melakukannya, dia berpikir dan berbicara tentang topik-topik lain selain narapidana dan tembok penjara?"

--- J. R. R. Tolkien

#Seandainya #Berpikir #Sipir penjara #Tapi #Sebaiknya #Cerita #Rumah #Mencoba #Penjara #Menerima #Peri #Dinding #Temuan #Fungsi #Bekas #Kasihan #Nada #Cemooh #Cerita Fantasi #Cerita Peri #Dinding Penjara #Topik #Cerita Fiksi #Pelarian dr kenyataan #Dicemooh

Versi Bahasa Inggris

I have claimed that Escape is one of the main functions of fairy-stories, and since I do not disapprove of them, it is plain that I do not accept the tone of scorn or pity with which 'Escape' is now so often used. Why should a man be scorned if, finding himself in prison, he tries to get out and go home? Or if he cannot do so, he thinks and talks about other topics than jailers and prison-walls?