J. Robert Oppenheimer: "Baik manusia sains dan seni selalu hidup di uj...

"Baik manusia sains dan seni selalu hidup di ujung misteri, dikelilingi olehnya. Keduanya, sebagai ukuran penciptaan mereka, selalu berkaitan dengan harmonisasi apa yang baru dengan apa yang akrab, dengan keseimbangan antara kebaruan dan sintesis, dengan perjuangan untuk membuat urutan parsial dalam kekacauan total .... Ini tidak bisa jadilah hidup yang mudah."

--- J. Robert Oppenheimer

#Tapi #Seni #Perjuangan #Mudah #Ilmu #Keseimbangan #Misteri #Penciptaan #Memesan #Perpaduan #Hidup mudah #He Man #Tepi #Kekacauan #Akrab #Kebaruan

Versi Bahasa Inggris

Both the man of science and the man of art live always at the edge of mystery, surrounded by it. Both, as a measure of their creation, have always had to do with the harmonization of what is new with what is familiar, with the balance between novelty and synthesis, with the struggle to make partial order in total chaos.... This cannot be an easy life.