J. W. N. Sullivan: "Hanya dalam suasana hati yang luar biasa kita meny...

"Hanya dalam suasana hati yang luar biasa kita menyadari betapa indahnya pengalaman hidup yang paling umum. Kadang-kadang bagiku pengalaman-pengalaman ini memiliki sisi "dalam", serta sisi luar yang biasanya kita rasakan. Pada saat-saat seperti itu seseorang tiba-tiba melihat segalanya dengan mata baru; seseorang merasa di ambang beberapa wahyu besar. Seolah-olah kita melihat sekilas suatu dunia yang sangat indah yang diam-diam terbentang di sekeliling kita sepanjang waktu."

--- J. W. N. Sullivan

#Seandainya #Kehidupan #Dunia #Terkadang #Terasa #Momen #Bohong #Mata #Cantik #Hebat #Sepertinya #Sumur #Menyadari #Sisi #Luar biasa #Wahyu #Suasana hati #Tertangkap #Melihat sekilas #Melihat #Mata Baru #Dunia yang indah

Versi Bahasa Inggris

It is only in exceptional moods that we realize how wonderful are the commonest experiences of life. It seems to me sometimes that these experiences have an "inner" side, as well as the outer side we normally perceive. At such moments one suddenly sees everything with new eyes; one feels on the brink of some great revelation. It is as if we caught a glimpse of some incredibly beautiful world that lies silently about us all the time.