Jack Kerouac: "Saya menghabiskan seluruh masa muda saya menulis perlah...

"Saya menghabiskan seluruh masa muda saya menulis perlahan dengan revisi dan mengulangi spekulasi dan menghapus yang tak ada habisnya dan jadi saya menulis satu kalimat sehari dan kalimat itu tidak terasa. Sialan, MERASA adalah apa yang saya sukai dalam seni, bukan KERAJINAN dan penyembunyian perasaan."

--- Jack Kerouac

#Perasaan #Spekulasi #Seni #Bersembunyi #Penulisan #Tak berujung #Pemuda #Revisi #Kelicikan #Kalimat #Menghapus #Satu kalimat

Versi Bahasa Inggris

I spent my entire youth writing slowly with revisions and endless rehashing speculation and deleting and got so I was writing one sentence a day and the sentence had no FEELING. Goddamn it, FEELING is what I like in art, not CRAFTINESS and the hiding of feelings.