Jack Kerouac: "Dalam kegilaan saya, saya benar-benar jatuh cinta padan...

"Dalam kegilaan saya, saya benar-benar jatuh cinta padanya selama beberapa jam, semuanya berlangsung lama; itu adalah rasa sakit yang sama dan menusuk di pikiran, desahan yang sama, rasa sakit yang sama, dan di atas semua itu, keengganan dan ketakutan yang sama untuk didekati."

--- Jack Kerouac

#Pikiran #Rasa sakit #Pendekatan #Kegilaan #Sakit #Jam #Keengganan #Mendesah

Versi Bahasa Inggris

In my madness I was actually in love with her for the few hours it all lasted; it was the same unmistakable ache and stab across the mind, the same sighs, the same pain, and above all the same reluctance and fear to approach.