Jack Kerouac: "Satu langkah cepat atau saya pergi, 'Saya sadar, be...

"Satu langkah cepat atau saya pergi, 'Saya sadar, berjalan seperti tiga tahun terakhir dari keputusasaan mabuk yang merupakan keputusasaan fisik dan spiritual dan metafisik yang tidak dapat Anda pelajari di sekolah, tidak peduli berapa banyak buku tentang eksistensialisme atau pesimisme Anda. baca, atau berapa banyak kendi minuman Ayahuasca yang memproduksi penglihatan, atau Mescaline ambil, atau Peyote naik dengan -"

--- Jack Kerouac

Versi Bahasa Inggris

One fast move or I'm gone,' I realize, gone the way of the last three years of drunken hopelessness which is a physical and spiritual and metaphysical hopelessness you can't learn in school no matter how many books on existentialism or pessimisn you read, or how many jugs of vision-producing Ayahuasca drink, or Mescaline take, or Peyote goop up with -