Jack London: "Hidup perlahan-lahan merayap ke atas .... Ketika beberap...

"Hidup perlahan-lahan merayap ke atas .... Ketika beberapa penemu yang lupa akan dunia yang lebih tua memukul saingan atau musuhnya dengan sebatang kayu dan mendapati bahwa itu bagus dan setelah itu melakukan praktik memukul lawan dan musuh dengan cabang-cabang kayu, lalu, dan pada hari itu, kepalsuan dapat dikatakan telah dimulai. Kemudian, dan pada hari itu, dimulailah revolusi yang ditakdirkan untuk mengubah sejarah kehidupan. Kemudian, dan pada hari itu, diletakkan landasan dari artifis yang paling luar biasa, PERADABAN!"

--- Jack London

Versi Bahasa Inggris

Life creeps slowly upward.... When some forgotten inventor of the older world smote his rival or enemy with a branch of wood and found that it was good and thereafter made a practice of smiting rivals and enemies with branches of wood, then, and on that day, artificiality may be said to have begun. Then, and on that day, was begun a revolution destined to change the history of life. Then, and on that day, was laid the cornerstone of that most tremendous of artifices, CIVILIZATION!