Jaclyn Moriarty: "Saya suka kakinya yang telanjang dari kejauhan. Saat...

"Saya suka kakinya yang telanjang dari kejauhan. Saat dia berdiri di tepi kolam. Ketika dia menghadapi air, berpikir. Kakinya putih seperti kulit semangka, berwarna biru karena dingin. Ada bentuk 'H' di belakang lututnya. H bergetar lembut dengan air dingin."

--- Jaclyn Moriarty

#Berpikir #Di belakang #Dingin #Biru #Jarak #Renang #Air #Putih #Kolam #Kaki #Bentuk #Lutut #Kedudukan

Versi Bahasa Inggris

I love her bare legs from a distance. When she's standing by a pool. When she's facing the water, thinking. Her legs are white as watermelon rind, veined blue from cold. There's that 'H' shape behind her knees. The H trembles softly with the swimming-water cold.