Jacob Bronowski: "Motif pribadi para ilmuwan bukanlah tren sains. Tren...

"Motif pribadi para ilmuwan bukanlah tren sains. Tren sains dibuat oleh kebutuhan masyarakat: navigasi sebelum abad kedelapan belas, pembuatan sesudahnya; dan di zaman kita ini saya percaya kebebasan kepribadian. Apa pun bagian yang disukai para ilmuwan untuk bertindak, atau dalam hal yang mana pelukis suka berpakaian, sains berbagi tujuan masyarakat kita seperti halnya seni."

--- Jacob Bronowski

Versi Bahasa Inggris

The private motives of scientists are not the trend of science. The trend of science is made by the needs of society: navigation before the eighteenth century, manufacture thereafter; and in our age I believe the liberation of personality. Whatever the part which scientists like to act, or for that matter which painters like to dress, science shares the aims of our society just as art does.