Jacqueline Carey: "Yang mengejutkan saya, Joscelin bangkit. 'Phedr...

"Yang mengejutkan saya, Joscelin bangkit. 'Phedre-' Dia mulai, lalu berhenti. Duduk di bawahnya, aku melihatnya tersenyum pada dirinya sendiri, tenang dan pribadi. "Phedre menyerah dengan rahmat willow," katanya lembut. 'Dan bertahan dengan kekuatan pegunungan. Tanpa dia, hidup akan tenang; namun tidak memiliki semua makna."

--- Jacqueline Carey

#Kata #Mawar #Diam #Gunung #Akan menjadi #Tenang #Mengherankan #Menanggung #Rahmat #Duduk #Menghasilkan

Versi Bahasa Inggris

To my surprise, Joscelin rose. ‘Phedre-’ He began, then halted. Sitting below him, I watched him smile to himself, quiet and private. ‘Phedre yields with a willow’s grace,’ he said softly. ‘And endures with the strength of mountains. Without her, life would be calm; and yet lack all meaning.