Jacques Barzun: "Salah satu tujuan besar revisi adalah untuk memotong....

"Salah satu tujuan besar revisi adalah untuk memotong. Dalam kegembiraan komposisi, adalah wajar untuk melempar - seperti yang dilakukan orang dalam berbicara - sejumlah kata-kata kecil yang tidak menambah makna selain tetap mengikuti aliran dan ritme pemikiran. Secara tertulis, kelebihan ini tidak hanya menambah makna, tetapi juga menguranginya. Baca dan revisi, baca kembali dan revisi, terus membaca dan merevisi sampai teks Anda tampaknya cukup untuk pikiran Anda."

--- Jacques Barzun

#Lakukan itu #Penulisan #Irama #Alam #Komposisi #Tujuan #Sepertinya #Bacaan #Pemotongan #Angka #Kemewahan #Mengalir #Memadai #Menambahkan #Revisi #Merevisi #Kata-kata kecil

Versi Bahasa Inggris

One great aim of revision is to cut out. In the exuberance of composition it is natural to throw in - as one does in speaking - a number of small words that add nothing to meaning but keep up the flow and rhythm of thought. In writing, not only does this surplusage not add to meaning, it subtracts from it. Read and revise, reread and revise, keeping reading and revising until your text seems adequate to your thought.