Jacques Derrida: "Saya ingin menulis kepada Anda dengan sangat sederha...

"Saya ingin menulis kepada Anda dengan sangat sederhana, sangat sederhana, sangat sederhana. Tanpa ada yang pernah menarik perhatian, kecuali milik Anda sendiri, ... sehingga di atas semua bahasa tetap rahasia jelas, seolah-olah itu diciptakan pada setiap langkah, dan seolah-olah itu terbakar segera"

--- Jacques Derrida

#Seandainya #Penulisan #Diri #Mata #Bahasa #Rahasia #Langkah #Pembakaran #Sisa #Setiap langkah

Versi Bahasa Inggris

I would like to write you so simply, so simply, so simply. Without having anything ever catch the eye, excepting yours alone, ... so that above all the language remains self-evidently secret, as if it were being invented at every step, and as if it were burning immediately