Jacques Ellul: "Dengan Revolusi Industri, ketika masyarakat semakin be...

"Dengan Revolusi Industri, ketika masyarakat semakin bersemangat dalam menaklukkan kekayaan materi dan membengkokkan semua energinya pada akumulasi barang, kemiskinan materi menjadi masalah besar. Jelas, ini berarti ditinggalkan atau diturunkannya nilai-nilai spiritual, kebajikan, dll. Untuk berbagi atau tidak untuk berbagi dalam peningkatan kekayaan kolektif - ini adalah pertanyaan Nomor Satu. Keinginan untuk mendapatkan kekayaanlah yang mendorong orang miskin untuk mulai bertarung."

--- Jacques Ellul

#Konsumerisme #Rohani #Energi #Keinginan #Kolektif #Revolusi #Kebajikan #Perkelahian #Masalah #Nilai-nilai #Miskin #Penaklukan #Pengabaian #Angka #Kemiskinan #Barang #Jurusan #Kekayaan #Kaya #Revolusi industri #Bent #Bagikan #Meningkat #Konsumsi berlebih #Memperoleh #Material #Penurunan peringkat #Masalah utama #Dll #Akumulasi #Nilai Spiritual

Versi Bahasa Inggris

It was with the Industrial Revolution, as society plunged ever more eagerly into the conquest of material riches and bent all its energies to the accumulation of goods, that material poverty became a major problem. Obviously, this meant abandonment or downgrading of spiritual values, virtue, etc. To share or not to share in the increase of the collective wealth-this was the Number One question. It was the desire to acquire wealth that prompted the poor to start fighting.