Jacques Loeb: "Melalui penemuan Buchner, Biologi dibebaskan dari fragm...

"Melalui penemuan Buchner, Biologi dibebaskan dari fragmen mistisisme lain. Pemisahan gula menjadi CO2 dan alkohol tidak lebih merupakan efek dari 'prinsip vital' daripada pemisahan gula tebu dengan invertase. Sejarah masalah ini bersifat instruktif, karena memperingatkan kita untuk tidak mempertimbangkan masalah sebagai di luar jangkauan kita karena mereka belum menemukan solusi mereka."

--- Jacques Loeb

#Ilmu #Alkohol #Tasawuf #Prinsip #Masalah #Ditemukan #Misteri #Efek #Gula #Biologi #Penemuan #Solusi #Fragmen #Pemisahan #Mengingat #Co2 #Lega #Berpisah

Versi Bahasa Inggris

Through the discovery of Buchner, Biology was relieved of another fragment of mysticism. The splitting up of sugar into CO2 and alcohol is no more the effect of a 'vital principle' than the splitting up of cane sugar by invertase. The history of this problem is instructive, as it warns us against considering problems as beyond our reach because they have not yet found their solution.