Jacques Maritain: "Tidak ada yang lebih manusiawi daripada manusia unt...

"Tidak ada yang lebih manusiawi daripada manusia untuk menginginkan hal-hal yang mustahil bagi sifatnya. Memang, itu adalah sifat dari suatu sifat yang tidak tertutup dalam hal seperti sifat dari hal-hal fisik, tetapi yang bersifat intelektual atau disangkal oleh roh. Ini adalah properti yang bersifat metafisik. Keinginan seperti itu menjangkau yang tak terbatas, karena kecerdasan haus akan keberadaan dan keberadaan adalah tak terbatas."

--- Jacques Maritain

#Tapi #Manusia #Roh #Intelektual #Metafisik #Keinginan #Masalah #Intelek #Properti #Tak terbatas #Mustahil #Benda Fisik #Haus

Versi Bahasa Inggris

Nothing is more human than for man to desire naturally things impossible to his nature. It is, indeed, the property of a nature which is not closed up in matter like the nature of physical things, but which is intellectual or infinitized by the spirit. It is the property of a metaphysical nature. Such desires reach for the infinite, because the intellect thirsts for being and being is infinite.