Jamaica Kincaid: "Ruang antara gagasan tentang sesuatu dan realitasnya...

"Ruang antara gagasan tentang sesuatu dan realitasnya selalu lebar dan dalam dan gelap. Semakin lama mereka dipisahkan — gagasan tentang benda, realitas benda — semakin lebar lebarnya, semakin dalam kedalamannya, semakin gelap kegelapan semakin tebal."

--- Jamaica Kincaid

#Realitas #Ide ide #Ruang #Lebih dalam #Gelap #Kedalaman #Kegelapan #Lebar #Lebar #Ruang Antara

Versi Bahasa Inggris

The space between the idea of something and its reality is always wide and deep and dark. The longer they are kept apart—idea of thing, reality of thing—the wider the width, the deeper the depth, the thicker and darker the darkness.