James A. Baldwin: "Anda berpikir rasa sakit dan patah hati Anda belum...

"Anda berpikir rasa sakit dan patah hati Anda belum pernah terjadi sebelumnya dalam sejarah dunia, tetapi kemudian Anda membaca. Adalah Dostoevsky dan Dickens yang mengajari saya bahwa hal-hal yang paling menyiksa saya adalah hal-hal yang menghubungkan saya dengan semua orang yang masih hidup, atau yang pernah hidup. Hanya jika kita menghadapi luka terbuka ini dalam diri kita sendiri kita dapat memahaminya pada orang lain."

--- James A. Baldwin

#Seandainya #Berpikir #Orang-orang #Dunia #Rasa sakit #Wajah #Hidup #Luka #Empati #Terhubung #Diajarkan #Belum pernah terjadi sebelumnya #Iblis #Sejarah dunia

Versi Bahasa Inggris

You think your pain and your heartbreak are unprecedented in the history of the world, but then you read. It was Dostoevsky and Dickens who taught me that the things that tormented me most were the very things that connected me with all the people who were alive, or who ever had been alive. Only if we face these open wounds in ourselves can we understand them in other people.