James A. Baldwin: "Yang saya tahu tentang musik adalah tidak banyak or...

"Yang saya tahu tentang musik adalah tidak banyak orang yang benar-benar mendengarnya. Dan bahkan kemudian, pada kesempatan langka ketika sesuatu terbuka di dalam, dan musik masuk, apa yang terutama kita dengar, atau dengar yang dikuatkan, adalah pribadi, pribadi, lenyapnya evokasi. Tetapi orang yang menciptakan musik itu mendengar sesuatu yang lain, sedang berhadapan dengan raungan yang bangkit dari kehampaan dan memaksakan keteraturan pada saat suara itu mengenai udara. Jadi, apa yang ditimbulkan dalam dirinya adalah dari tatanan lain, lebih mengerikan karena tidak memiliki kata-kata, dan juga menang, karena alasan yang sama. Dan kemenangannya, ketika dia menang, adalah milik kita."

--- James A. Baldwin

#Orang-orang #Tapi #Tahu #Alasan #Musik #Kemenangan #Kesempatan #Musik adalah #Kosong #Menghilang #Memesan #Udara #Kenaikan #Pendengaran #Berjaya #Kesempatan langka #Memaksakan #Mengerikan

Versi Bahasa Inggris

All I know about music is that not many people ever really hear it. And even then, on the rare occasions when something opens within, and the music enters, what we mainly hear, or hear corroborated, are personal, private, vanishing evocations. But the man who creates the music is hearing something else, is dealing with the roar rising from the void and imposing order on it as it hits the air. What is evoked in him, then, is of another order, more terrible because it has no words, and triumphant, too, for that same reason. And his triumph, when he triumphs, is ours.