azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

James Agee: "Seberapa jauh kita semua datang. Seberapa jauh kita semua...

"Seberapa jauh kita semua datang. Seberapa jauh kita semua menjauh dari diri kita sendiri. Sejauh ini, di antara keduanya, Anda tidak akan pernah bisa pulang lagi. Anda bisa pulang, itu baik untuk pulang, tetapi Anda tidak pernah benar-benar pulang ke rumah lagi dalam hidup Anda. ... apa pun itu dan betapapun baiknya, itu bukan seperti dulu, dan telah hilang, dan tidak akan pernah bisa lagi, dan sesekali, sekali dalam waktu yang lama, Anda ingat, dan tahu bagaimana jauh kamu pergi, dan itu memukulmu cukup keras, sedikit saat itu berlangsung, untuk menghancurkan hatimu."

--- James Agee

Versi Bahasa Inggris

How far we all come. How far we all come away from ourselves. So far, so much between, you can never go home again. You can go home, it's good to go home, but you never really get all the way home again in your life. ... whatever it was and however good it was, it wasn't what you once had been, and had lost, and could never have again, and once in a while, once in a long time, you remembered, and knew how far you were away, and it hit you hard enough, that little while it lasted, to break your heart.