James Agee: "Dan apa pun yang terjadi, tidak ada satu hal pun di dunia...

"Dan apa pun yang terjadi, tidak ada satu hal pun di dunia ini * atau * yang dapat kita lakukan atau harapkan atau tebak atau harapkan atau doakan yang dapat mengubahnya atau membantu sedikit pun. Karena apapun itu, adalah. Itu saja. Dan semua yang ada sekarang adalah siap untuk itu, cukup kuat untuk itu, apa pun itu. Itu saja. Itu yang terpenting. Itu yang terpenting karena hanya itu yang mungkin."

--- James Agee

#Dunia #Berdoa #Ingin #Membantu #Mungkin #Lanjut #Bisa melakukan #Masalah #Dunia ini #Kuat #Tidak peduli apa #Cukup kuat #Siap #Satu hal #Cukup

Versi Bahasa Inggris

And no matter what, there's not one thing in this world *or* the next that we can do or hope or guess at or wish or pray that can change it or help it one iota. Because whatever is, is. That's all. And all there is now is to be ready for it, strong enough for it, whatever it may be. That's all. That's all that matters. It's all that matters because it's all that's possible.