James Agee: "Kebetulan, inilah mereka, semua ada di bumi ini; dan siap...

"Kebetulan, inilah mereka, semua ada di bumi ini; dan siapa yang akan menceritakan kesedihan karena berada di bumi ini, berbaring, di atas selimut, di atas rumput di malam musim panas, di antara suara malam. Semoga Tuhan memberkati umatku, pamanku, bibiku, ibuku, ayahku yang baik, oh, ingatlah mereka dengan baik pada saat kesulitan mereka; dan pada saat mereka dibawa pergi."

--- James Agee

#Orang-orang #Bohong #Malam #Kesempatan #Masalah #Bumi #Mungkin #Bibi #Suara #Malam #Ayah #Memberkati #Ibu #Rumput #Tuhan memberkati #Kesedihan #Paman #Ingat #Malam Musim Panas #Jam #Selimut #Musim panas #Masa Kesulitan #Ayah yang baik

Versi Bahasa Inggris

By some chance, here they are, all on this earth; and who shall ever tell the sorrow of being on this earth, lying, on quilts, on the grass in a summer evening, among the sounds of the night. May God bless my people, my uncle, my aunt, my mother, my good father, oh, remember them kindly in their time of trouble; and in the hour of their taking away.