James Cameron: "Jangan tergoda oleh barang-barang Anda sendiri. Jangan...

"Jangan tergoda oleh barang-barang Anda sendiri. Jangan terlalu tinggi dengan persediaan Anda sendiri. Hal tersulit sebagai pembuat film adalah ketika Anda menonton film yang telah Anda kerjakan selama beberapa tahun. Anda tahu setiap frame begitu erat sehingga memegang banyak objektivitas dari penonton baru yang baru saja melihatnya untuk pertama kalinya adalah hal yang paling sulit. Setiap keputusan estetika yang Anda buat - dan Anda buat ribuan dari mereka setiap hari, harus - secara teori, harus dilakukan dari Anda menjadi batu tulis kosong. Anda hampir harus menjalankan program, seperti penghapusan pikiran, setiap kali Anda menonton film."

--- James Cameron

#Pikiran #Tahu #Pertama #Bertahun-tahun #Keputusan #Lari #Selesai #Film #Jam tangan #Teori #Kosong #Objektivitas #Barang #Keputusan yang Anda Buat #Program #Papan Tulis Kosong #Paling sulit #Pemirsa #Semakin Tinggi #Estetis #Hal yang paling sulit #Menghapus #Pembuat film #Pertama kali #Batu tulis

Versi Bahasa Inggris

Don't get seduced by your own stuff. Don't get high on your own supply. The hardest thing as a filmmaker is when you're watching a film that you've worked on for several years. You know every frame so intimately that holding lots of the objectivity of a new viewer who has just seen it for the first time is the hardest thing. Every aesthetic decision you make - and you make thousands of them every day, have to - in theory, must be done from you being a blank slate. You almost have to run a program, like a mind wipe, every time you watch the movie.