James Clavell: "Kenapa dia takut? "Tanyanya." Dia bukan Anji...

"Kenapa dia takut? "Tanyanya." Dia bukan Anjin-san. Hanya sedikit gugup. Maafkan dia. Dia belum pernah melihat orang asing yang dekat dengan sebelumnya. "" Katakan padanya ketika bulan purnama, orang barbar menumbuhkan tanduk dan api keluar dari mulut kita seperti naga."

--- James Clavell

#Naga #Api #Littles #Alasan #Orang barbar #Mulut #Silahkan #Bulan #Orang asing #Gugup #Tanduk #Kecambah

Versi Bahasa Inggris

Why is she afraid?" he asked. "She's not Anjin-san. Just a little nervous. Please excuse her. She's never seen a foreigner close to before." "Tell her when the moon's full, barbarians sprout horns and fire comes out of our mouths like dragons.