James Clerk Maxwell: "Jiwaku adalah simpul yang terjerat, di atas pusa...

"Jiwaku adalah simpul yang terjerat, di atas pusaran cair yang ditempa oleh Akal di dalam Yang Tak Terlihat berada, Dan milikmu seperti duduk seorang narapidana, Dengan lonjakan marline-lilitan itu, Hanya untuk menemukan kekenyalannya tinggal; Karena semua alat untuk melepaskan ikatannya Dalam ruang empat dimensi terbaring, Di mana mereka suka memotong jalan panjang alam semesta, Sementara Klein dan Clifford mengisi kekosongan Dengan satu, homoloid terbatas tak terbatas, Dan berpikir Infinite sekarang akhirnya dihancurkan."

--- James Clerk Maxwell

#Berpikir #Jiwa #Alam semesta #Bohong #Simpul #Ruang #Bertahan #Intelek #Tak terbatas #Panjang #Jiwaku #Kosong #Kekal #Alat #Hancur #Isi Kekosongan #Jalan #Empat #Mewah #Cair #Tidak terlihat #Pusaran #Terpidana #Terbatas

Versi Bahasa Inggris

My soul is an entangled knot, Upon a liquid vortex wrought By Intellect in the Unseen residing, And thine doth like a convict sit, With marline-spike untwisting it, Only to find its knottiness abiding; Since all the tools for its untying In four-dimensional space are lying, Wherein they fancy intersperses Long avenues of universes, While Klein and Clifford fill the void With one finite, unbounded homoloid, And think the Infinite is now at last destroyed.