James Clerk Maxwell: "Saya telah memukul Saturnus, kembali ke tuduhan...

"Saya telah memukul Saturnus, kembali ke tuduhan setiap sekarang dan kemudian. Saya telah melakukan beberapa pelanggaran di cincin padat, dan sekarang saya mencebur ke dalam cairan, di tengah bentrokan simbol yang benar-benar mencengangkan. Ketika saya muncul kembali itu akan berada di cincin kehitam-hitaman, yang merupakan sesuatu seperti keadaan udara seandainya pengepungan Sebastopol dilakukan dari hutan senjata 100 mil satu arah, dan 30.000 mil yang lain, dan tembakan tidak pernah berhenti, tetapi pergi berputar di sekitar lingkaran, radius 170.000 mil."

--- James Clerk Maxwell

#Seandainya #Senjata #Cara #Serikat #Memiliki Beens #Pemintalan #Saturnus #Satu arah #Tembakan #Udara #Pelanggaran #Sekarang dan nanti #Simbol #Lingkaran #Dering #Cairan #Radius #Hutan #Babak #Pemukulan #Miles #Bentrokan #Pengepungan

Versi Bahasa Inggris

I have been battering away at Saturn, returning to the charge every now and then. I have effected several breaches in the solid ring, and now I am splash into the fluid one, amid a clash of symbols truly astounding. When I reappear it will be in the dusky ring, which is something like the state of the air supposing the siege of Sebastopol conducted from a forest of guns 100 miles one way, and 30,000 miles the other, and the shot never to stop, but go spinning away round a circle, radius 170,000 miles.