James Connolly: "Irlandia, berbeda dari bangsanya, tidak ada artinya b...

"Irlandia, berbeda dari bangsanya, tidak ada artinya bagiku; dan orang yang menggelegak dengan cinta dan antusiasme untuk "Irlandia," dan masih bisa berlalu tanpa tergerak melalui jalan-jalan kita dan menyaksikan semua yang salah dan penderitaan, rasa malu dan degradasi ditimbulkan pada orang-orang Irlandia-ya, ditempa oleh orang-orang Irlandia pada orang Irlandia pria dan wanita, tanpa semangat untuk mengakhirinya, adalah, menurut pendapat saya, adalah penipu dan pembohong di dalam hatinya, tidak peduli betapa ia mencintai kombinasi unsur-unsur kimia yang ia senang sebut Irlandia."

--- James Connolly

#Orang-orang #Tapi #Jantung #Penderitaan #Pendapat #Orang Irlandia #Elemen #Degradasi #Masalah #Penipuan #Saksi #Irlandia #Antusiasme #Jalan-jalan #Berakhir #Pria dan wanita #Pembakaran #He Man #Pembohong #Malu #Bahan kimia #Kombinasi

Versi Bahasa Inggris

Ireland, as distinct from her people, is nothing to me; and the man who is bubbling over with love and enthusiasm for "Ireland," and can yet pass unmoved through our streets and witness all the wrong and the suffering, shame and degradation wrought upon the people of Ireland-yea, wrought by Irishmen upon Irish men and women, without burning to end it, is, in my opinion, a fraud and a liar in his heart, no matter how he loves that combination of chemical elements he is pleased to call Ireland.