James Ellroy: "Saya berada di LA pada '08. Sabtu malam yang dingin...

"Saya berada di LA pada '08. Sabtu malam yang dingin. Saya telah menyebar nomor telepon saya ke sejumlah wanita dan hanya memanjakan kesepian manis, sedih, elegiac, bale ini - jangan bilang Anda belum pernah ke sana."

--- James Ellroy

#Telepon #Kesendirian #Malam #Dingin #Havens #Angka #Penyebaran #Manis #Nomor telepon #Skor #Sabtu #Sabtu malam

Versi Bahasa Inggris

I was in L.A. in '08. It was a cold Saturday night. I had spread my phone number out to a score of women and was just indulging this sweet, sad, elegiac, bale loneliness - don't tell me you haven't been there.