James Emanuel: "Bagi saya, tanah yang dijanjikan, selalu tampak di lua...

"Bagi saya, tanah yang dijanjikan, selalu tampak di luar jangkauan saya, adalah karya puitis, persatuan kata-kata sempurna dalam irama, masing-masing memberi isyarat dan bersinar dan bernafas di tempat, masing-masing bergerak dalam harmoni nada, tekstur, dan makna yang dicoba dengan baik. tetangganya, membentuk makhluk yang hampir hidup, begitu setia pada kebenaran yang dapat diamati, begitu ekspresif terhadap massa umat manusia dan begitu terpancar oleh keindahan proporsi yang adil sehingga pembaca merasakan dingin di kakinya atau tangkapan di tenggorokannya."

--- James Emanuel

#Harmoni #Literatur #Terasa #Tekstur #Ekspresif #Irama #Bergerak #Kemanusiaan #Sumur #Serikat pekerja #Sepertinya #Dingin #Pembaca #Tanah #Setia #Kaki #Sempurna #Massa #Tetangga #Proporsi #Tenggorokan #Nada #Karya besar #Cetakan #Tanah yang Dijanjikan #Pindah Masuk #Puitis

Versi Bahasa Inggris

For me, the promised land, always seeming just beyond my reach, is the poetic masterpiece, that perfect union of words in cadence, each beckoned and shined and breathed into place, each moving in well-tried harmony of tone and texture and meaning with its neighbors, molding an almost living being so faithful to observable truth, so expressive of the mass of humanity and so aglow with the beauty of just proportions that the reader feels a chill in his legs or a catch in his throat.