James Hollis: "Salah satu guncangan paling kuat dari Middle Passage ad...

"Salah satu guncangan paling kuat dari Middle Passage adalah runtuhnya kontrak diam-diam kita dengan alam semesta-asumsi bahwa jika kita bertindak dengan benar, jika kita memiliki hati yang baik dan niat yang baik, semuanya akan berhasil. Kami menganggap timbal balik dengan alam semesta. Jika kita melakukan bagian kita, alam semesta akan mematuhi. Banyak kisah kuno, termasuk Kitab Ayub, dengan susah payah mengungkapkan fakta bahwa tidak ada kontrak semacam itu, dan setiap orang yang melewati Jalan Tengah disadarkan akan hal itu."

--- James Hollis

#Seandainya #Timbal balik #Asumsi #Jantung #Buku #Fakta #Alam semesta #Cerita #Terbuat #Pekerjaan #Niat baik #Kuno #Syok #Jatuh #Kontrak #Kuat #Paling kuat #Baik hati #Niat #Tengah #Tacit #Bekerja #Termasuk #Segalanya Akan Berhasil #Passage Tengah #Bagian #Anggapan

Versi Bahasa Inggris

One of the most powerful shocks of the Middle Passage is the collapse of our tacit contract with the universe-the assumption that if we act correctly, if we are of good heart and good intentions, things will work out. We assume a reciprocity with the universe. If we do our part, the universe will comply. Many ancient stories, including the Book of Job, painfully reveal the fact that there is no such contract, and everyone who goes through the Middle Passage is made aware of it.