James Hollis: "Di saat-saat krisis spiritual, kita secara alami bersan...

"Di saat-saat krisis spiritual, kita secara alami bersandar pada apa yang berhasil bagi kita, atau tampaknya berhasil, sampai sekarang. Kadang-kadang ini muncul melalui penegasan kembali nilai-nilai lama kita dengan cara-cara yang suka berperang dan susah. Regresi dalam bentuk apa pun hanyalah kembalinya ke anggapan lama, seringkali setelah mereka terbukti tidak cukup untuk kompleksitas pertanyaan yang lebih besar. Keutamaan dari anggapan lama adalah bahwa mereka pernah bekerja, atau tampak bekerja, dan di sanalah terletak jika tidak ada kepastian, maka nostalgia untuk keamanan, dugaan sebelumnya. Dalam kehidupan pribadi kita, kita sering jatuh pada peran lama kita."

--- James Hollis

#Seandainya #Cara #Terkadang #Momen #Bohong #Rohani #Jatuh #Jenis #Kepastian #Keamanan #Memiliki Beens #Kebajikan #Nilai-nilai #Menunjukkan #Peran #Anggapan #Nostalgia #Kehidupan pribadi #Kembali #Kembali #Kompleksitas #Tidak cukup #Regresi #Krisis #Nilai-Nilai Lama #Krisis Spiritual

Versi Bahasa Inggris

In moments of spiritual crisis we naturally fall back upon what worked for us, or seemed to work, heretofore. Sometimes this shows up through the reassertion of our old values in belligerent, testy ways. Regression of any kind is just such a return to old presumptions, often after they have been shown to be insufficient for the complexity of larger questions. The virtue of the old presumptions is that they once worked, or seemed to work, and therein lies if not certainty, then nostalgia for a previous, presumptive security. In our private lives, we frequently fall back upon our old roles.